:36:03
Ni bil potepuh, ki kae gate.
:36:08
Bili smo svetovalci.
:36:13
Strokovnjaki za modo.
:36:18
Uèitelji za stil. Zvodniki.
:36:20
ive legende.
:36:22
Zdaj pa je tako,...
:36:26
da vsi skupaj...
:36:29
nimate znanja.
:36:31
Brez obèutka zgodovine.
:36:34
In vsi tako navadni,...
:36:38
pa elijo biti posebnei.
:36:40
Hoèete spotovanje.
:36:42
Za to je treba nekaj narediti.
Kapirate?
:36:46
Star sem e.
:36:48
Toda, boja volja...
:36:50
ko le ne bi videl, da je vse to...
:36:56
splavalo po kanalizaciji...
:36:58
zaradi mladih fièfirièov,
ki jim ni mar.
:37:02
Calvin.
- Hej, punèi.
:37:05
Se lahko pogovoriva?
:37:06
To bo lo stran.
Kako gladko.
:37:09
Po koncu bo gladek
kot dojenèkova rit.
:37:15
Calvin, kaj se dogaja?
:37:17
Kaj misli?
:37:18
Janelle je videla
Lesterja Wallaca pri tebi.
:37:22
Kaj se Janelle mea v moj posel?
:37:24
Kaj posluje s posojilnimi lumpi?
:37:28
Lester Wallace ni posojilni lump.
- Res?
:37:30
Poslovne z ulice je.
:37:32
Prav. Kaj je poèel tukaj?
:37:35
Frizirali smo ga.
:37:37
Calvin, Lester Wallace nosi lasuljo.
:37:41
Prehod smo mu urejali...
:37:45
Ne? Pridi sem.
Naj ti nekaj pokaem.
:37:47
To te bo razveselilo.
:37:57
Poglej.