:04:03
Pripravte sa na stroskotancov.
:04:05
Mám ho! Mám ho!
:04:07
Zranený ide dole.
:04:09
Ïalí, poïme.
:04:10
Poïme!
:04:11
Blíi sa vojnová loï.
:04:13
Rýchlo! Pohyb!
Zoznámenia neskôr!
:04:16
U idem, okay?!
:04:18
Ïalí. Ïal...
:04:29
Èo to tu máme?
:04:39
Zavrite poklop.
:04:41
...Periskopová håbka.
:04:43
Periscopová håbka,
klesajte na 65 stôp.
:04:45
Klesajte na 6-5 stôp.
:05:09
Nasa vzduch do lode.
:05:11
Nasa vzduch do lode.
:05:12
Vetky uzávery uzavreté.
:05:14
Ventilácia otvorená.
:05:16
Natlakujte loï.
:05:18
Natlakujte loï.
:05:46
Je to two-stacker...
:05:49
okolo 3,000 ton.
:05:52
Nie sú to spojenci.
:05:55
Pravdepodobne trieda Z.
:05:59
Ak je tak, zadné vrhaèe,
iadne po bokoch,