:57:01
no...
Napadlo mi.
:57:05
Keï si to zrátate.
:57:06
Ale je to dos straidelné.
:57:12
Èo ak, keï sme li
po tej skopèáckej lodi...
:57:18
...èo ak sme ich nepotopili?
:57:21
Èo ak... oni potopili nás?
:57:26
Tak toto je dobré.
:57:30
Nechápem.
:57:32
To by vysvet¾ovalo èo ten
skopèák hovoril Stumbovi.
:57:36
Nechápem.
:57:37
A ovládanie...
zmrzlo.
:57:39
Nie, ono zmrzlo .
:57:40
To pretoe sme na...
oceánskom dne.
:57:43
Zaplavení vodou.
:57:44
A samozrejme vetko tie zvuky.
:57:46
To sú potápaèi...
èo preráajú trup.
:57:50
Ibae je neskoro.
:57:52
Kurva u to chápem.
:57:53
Vodík z batérií...
:57:53
Vodík z batérií...
:57:57
CO2, ozón
z elektrických skratov...
:58:00
to vetko teraz dýchame.
:58:02
Presne ako håbkoví potápaèi
keï im dochádza kyslík...
:58:05
zaènú sa im mari veci.
:58:07
Máme technické problémy,
to je vetko
:58:11
Stále máme technické
problémy.
:58:12
Prosím...
:58:14
Prestali by ste
u s týmito sraèkami?
:58:18
...Iba ak...
:58:20
Sa to stalo
poèas håbkových náloí.
:58:22
Pamätáte?
:58:25
Kotú¾ala sa sa po palube.
:58:34
Ako ïaleko sme od Anglicka?
:58:37
Môem vedie preèo sa pýtate?
:58:39
Nie.
:58:40
Dobre.
:58:41
Aký je kurz?
:58:43
0-9-5.
:58:45
Dobre...
:58:50
Môem vedie preèo sa pýtate?
:58:52
Len pre prípad e by
sme sa nemohli dosta domov...
:58:56
pre nejaký dôvod.
:58:58
Èo navrhujete kapitán?