:37:02
Vad ska jag
göra med dig?
:37:04
Ursäkta.
:37:07
Jag ångrar att jag inte
berättade om Schilling-
:37:11
-därför...Ja, ja.
Jag borde ha insett-
:37:14
-att en ubåt inte är ett bra
ställe att ha hemligheter på.
:37:20
Eller hur?
:37:23
Vi hade förföljt ett tysk
fartyg en tid.
:37:27
Äntligen fick vi in en träff-
:37:29
-krossade bakdelen
med en torped.
:37:30
Vi gick upp till ytan för att se
på skadorna och fartyget var borta.
:37:35
Men det fanns en massa
vrakdelar i vattnet-
:37:37
-och kapten Winters beslutade
sig för att plocka upp en del av det.
:37:39
Det var mitt i Atlanten.
:37:41
Han ville på souvenirjakt-
:37:42
få tag på något till sin..jag
vet inte..sin spiselkrans.
:37:45
Jag försökte att få honom
att avstå, men..han...
:37:51
Nåja, men..båten krockade med
något i vattnet-
:37:54
-och han ramlade..
Han slog i huvudet.
:37:55
Och han försvann innan
vi hann få tag på honom.
:38:03
Jag hörde att du
hade frågat.
:38:05
Så han drunknade.
:38:08
Connecticut har fått meddelande
om olyckan över radion.
:38:16
Vet du vad? Vi
kom verkligen-
:38:20
-snett från första början,
du och jag..
:38:22
Så om du har lust är du välkommen att
röra dig i den främre delen av..
:38:39
Ursäkta, sir.
Fukten sätter sig-
:38:42
-droppar ner och
kortsluter det elektriska.
:38:44
Jag tittar på det
genast.
:38:48
Vill du överväga
England igen?-
:38:52
-och kanske hitta
en hamn där?
:38:53
Tyvärr...