Better Luck Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
Ok.
1:11:04
Idemo, momci.
1:11:07
Svima treba poziv za buðenje.
1:11:12
Volim ih.
Zato to radim.

1:11:16
"Volim ih.
Zato to radim."

1:11:20
Taj tip je sjeban.
1:11:23
Uradimo to.
1:11:26
Uradimo to.
1:11:27
No.
1:11:28
Ne. Neæemo pljaèkati nikoga.
1:11:30
Svima je
potreban poziv za buðenje.

1:11:32
To je on rekao, jel' tako?
1:11:33
Hajde da mu ga damo
1:11:36
Vidi, ta stvar
je stvarno uvrnuta.

1:11:37
Oh, da, jeste.
1:11:39
Igraæemo
nasamo na neko vreme,

1:11:41
i onda nauèiti tog tipa lekciji.
1:11:45
Virg, zar ne vidiš naèin
na koji je prièao sa tobom?

1:11:49
Taj tip èak ne misli
da smo na istom nivou.

1:11:54
Razmislite o tome.
1:11:56
Šta ti misliš, Han?
1:11:58
Taj jebeni bogataš
hoæe da kazni mamu i tatu?

1:12:00
Zašto?
1:12:02
Zato što mu mama i tata
ne pružaju dovoljno pažnje?

1:12:08
A ti.
1:12:10
Misli da si bez "one stvari".
1:12:15
Ne? Pa, zašto te onda pustio da
1:12:18
da mu vodiš devojku na žurku?
1:12:21
Ne. Ne!
1:12:24
Malo æemo ga polupati.
1:12:27
Veæinom... æemo ga uplašiti.
1:12:32
Brate, ovo je brilijantno.
1:12:35
Nakon što ga prebijemo,
1:12:38
mogli bi ga prijaviti policiji
1:12:39
zato što pravi zaveru
protiv roðene porodice.

1:12:41
Taèno.
1:12:43
Oh, da!
1:12:45
- Ooh.
- Hajde, momci.

1:12:48
Ne znam.
1:12:50
Hajde!
1:12:51
Uradimo to!
1:12:52
- Da.
- Biæe zabavno.

1:12:55
Uredu, èoveèe,
ovo samo radim da ne biste

1:12:57
zajebali ovo, uredu?
1:12:59
Da.

prev.
next.