:13:30
Merhaba, Stephanie.
:13:31
Merhaba, Ben.
:13:33
Nasýl gidiyor?
:13:35
Ýyi.
:13:36
Parmaðýn nasýl?
:13:37
Ah.
:13:38
Yaþayacaðým.
:13:39
Üstünde yara bandý var.
:13:42
Evet.
:13:43
Ýðne deliði.
:13:45
Doktor falan olmak
istemiyor musun?
:13:47
Profesyonel basketçi
olmasaydým.
:13:49
Biraz kýsa deðil misin?
:13:51
Sadece kalbinin
büyüklüðü önemli.
:13:53
Çok bayat.
:13:57
Ya sen?
Sen ne olmak istiyorsun?
:14:01
Polis.
:14:02
Sahi mi? Biraz
kýsa deðil misin?
:14:04
Elimde bu varsa, hayýr.
:14:07
Ooo.
:14:17
Geciktin.
:14:21
Üzgünüm.
:14:22
Kaskýný
takmýyorsun.
:14:27
Ben, bu
erkek arkadaþým, Steve.
:14:28
Steve, bu Ben,
laboratuar eþim.
:14:31
Evet.
:14:34
Sana bir þey verecektim.
:14:36
Nedir bu?
:14:39
Gelecek haftaya kadar bile
zamanýmýz yok.
:14:41
Benim boþ zamaným var,
Ben de, ben yapa--
:14:43
Laboratuar eþiyiz.
:14:44
Bunu birlikte
yapmamýz gerekir.
:14:49
Beni ara.
:14:50
Ödev için
görüþürüz.