1:07:04
Lanet zengin.
1:07:09
Dýþarýda konuþalým.
1:07:12
Steve, bu Virgil...
1:07:14
Merhaba.
1:07:15
...ve Han.
1:07:17
David, deðil mi?
1:07:18
Daric.
1:07:19
Üzgünüm
1:07:21
Vuruþun nasýl?
1:07:22
Vuruþum?
1:07:26
Ýçecek bir þey
ister misiniz?
1:07:28
Evet, ben bira.
1:07:29
Bira.
1:07:30
Tamam.
1:07:31
Oturun.
1:07:32
Hemen dönerim.
1:07:34
Neyi var bu adamýn?
Vuruþ?
1:07:37
Hey, bu arada
ulusal için tebrikler.
1:07:39
Teþekkür ederim.
1:07:40
Size ne oldu çocuklar?
1:07:41
Çok fazla çömez var.
1:07:43
Beyinleri
yarýda donup kalmýþ.
1:07:44
Ne yapacaksýnýz?
1:07:48
Yol bir yerde bitmeli.
1:07:50
Peki, neden buradayýz?
1:07:53
Ona bakýyorsunuz.
1:07:55
Ne?
1:07:58
Ailemin evini yapacaðýz.
1:08:00
Yo, bu aptalca.
1:08:03
Neden?
1:08:04
Bu, seni
ilgilendirmez.
1:08:06
Tamam.
1:08:08
Gidelim çocuklar.
1:08:11
Herkes bir uyanma çaðrýsýna ihtiyaç duyar.
1:08:16
Onlarý seviyorum.
Bunu, bu yüzden yapýyorum.
1:08:20
Onlarý seviyorum.
Bunu, bu yüzden yapýyorum.
1:08:24
O adam s.kilmiþ.
1:08:27
Yapalým.
1:08:29
Hadi, yapalým.
1:08:31
Hayýr.
1:08:32
Hayýr. Kimseyi soymayacaðýz.
1:08:34
Herkes bir uyanma çaðrýsýna ihtiyaç duyar.
1:08:35
Böyle söyledi, deðil mi?
1:08:37
Ona istediðini verelim.
1:08:39
Bakýn, bu çok tuhaf bir b.k.
1:08:41
Evet, öyle.
1:08:42
Bir süre
oynayacaðýz...
1:08:44
ve sonra ona
bir ders vereceðiz.
1:08:48
Virg, adamý seninle
nasýl konuþtu, gördün mü?
1:08:52
Adam ayný seviyede
olduðunuzu bile düþünmüyor.
1:08:56
Bunu bir düþün.
1:08:58
Ya sen, Han?