:15:03
[ Groans ]
:15:12
Later.
I 'm going over to Rudy's.
:15:14
- Rudy.
- Yo, what's up, dog?
:15:19
How you living, yo?.
:15:22
It's crackin', kid!
:15:25
Peace out, little "G."
:15:35
Booyah!
:15:40
He's not literally
a catcher eating rye bread.
:15:43
It's more of a metaphor
for a state of adolescent angst.
:15:49
- We need to talk.
- I'm tutoring.
:15:51
Bet you wish you still had
your skateboard, huh, Shepherd?
:15:54
Let's see.
Fully-developed brain.
:15:57
Skateboard.
:15:59
- I think I'll take the brain.
- But I have your skateboard.
:16:03
-Kaylee, pack your bags. We're going on a trip.
-I can't just go to Los Angeles.
:16:07
And I can't go through my life
having my parents think I'm a liar.
:16:10
But you are a liar.
In general that's true.
:16:13
But this time I'm telling the truth.
I wrote that paper.
:16:16
And I'm not gonna rest until Wolf admits
he stole it and my parents know it.
:16:20
What are we supposed to do?.
Walk across the country?.
:16:22
Three years of yard work and baby-sitting money.
Our flight leaves in two hours.
:16:27
What about my Grandma Pearl?
I'm staying at her house
while my parents are away.
:16:30
That woman doesn't
even know what year it is.
:16:33
You said you wanted an adventure.
:16:35
We'll go to L.A., I'll get my paper,
and we'll be back before the long weekend is over.
:16:40
My grandma will notice
if I don't even show up at all.
:16:43
[Bret ] Hey, Kaylee,
you got a plunger?
:16:46
I took a dookie and
I clogged up the toilet. Oh, boy. Oh, no.
:16:51
What a mess.
[ Laughing ]
:16:56
This is never gonna work.
She's not that blind and senile. Oh, it'll work.
:16:59
If any of my team mates
see me, Shepherd, you're dead.