:48:04
	Hey, Marty, I like your new coloring.
It works foryou.
:48:08
	You did this?.
Yup.
:48:11
	And it can end anytime.
All you have to do is make
one phone call to my dad.
:48:15
	Shouldn't be much of a
problem since that headset
is superglued toyour ear!
:48:21
	Here's my dad's number.
:48:26
	Hi.
:48:29
	Call me.
Bye-bye.
:48:34
	Rotten kids!
:48:36
	[ Horn Honking,
Alarm Blaring ]
:48:45
	Shepherd!
:48:48
	[ Alarm Blaring,
Loud Rock Blaring ]
:48:53
	Whoa, whoa, whoa!
:48:58
	[ Horn Honks ]
:49:18
	- That's it!
- [ Noises Stop ]
:49:24
	Oh... my... God!
:49:26
	I'm gonna kill you!
Take it easy, man.
It wasn't my fault.
:49:30
	- The oldbag rear-endedme.
- Eat my boobies, blue boy!
:49:33
	That's very nice. That's really charming
from a woman of your advanced years.
:49:38
	Have a nice day!
It's just the tire.
:49:42
	You're gonna pay for this!
:49:44
	All right, listen... "Masher"
I'm sure we can come to
some monetary arrangement.
:49:52
	Yeah, that's what I thought,
tough guy!