:18:00
Nie każ mi się uspokoić!
To jest mój cholerny dom!
:18:02
A to są moje
kajdanki, i jeśli się nie uspokoisz,
:18:04
będziesz nosił kajdanki
w swoim cholernym domu.
:18:07
Właśnie, sir.
:18:09
OK.
:18:11
Najpierw,
zaczniemy od Pana Zabójcy.
:18:13
Co się stało?
:18:15
Ja i Andrew byliśmy na zewnątrz.
:18:17
... "Andrew i ja."
... Dzięki.
:18:19
Kto to jest Andrew?
:18:20
Nikt.
:18:22
Andrew - nikt.
:18:23
Więc byłeś na zewnątrz
:18:24
z pistoletem na wodę
i wymyślonym kolegą?
:18:26
Taak.
:18:28
OK. Więc ty i twój wymyślony
kolega byliście na zewnątrz.
:18:30
... Co się wtedy stało?
:18:32
Officer Kramitz, mógłby pan zobaczyć kto to?
:18:34
Będziesz grzeczny?
:18:37
Idę!
:18:38
Mama Jenny otworzyła drzwi,
:18:40
i zacząłem ją opryskiwać.
:18:43
i wtedy, Mrs. Herk skoczyła do mnie ...
:18:45
albo wskoczyła na mnie.
:18:46
i, i wtedy
zszedłem na Jenny ...
:18:47
albo upadłem na Jenny.
:18:50
Ten facet mówi,
że jego syn jest tutaj.
:18:52
Jestem Eliot Arnold.
:18:56
Dostałem telefon od Andrew.
W porządku, Matt?
:18:58
Tak.
:18:59
Andrew,
wymyślony przyjaciel?
:19:01
Tak, więc,
lepiej, żebyć miał dobrego adwokata,
:19:02
bo twój debilny
syn rozwalił mi TV.
:19:04
To był RCA
39 calowy, panoramiczny!
:19:09
Mógłby mi ktoś
powiedzieć co się stało?
:19:11
Próbowałem za...
opryskać Jenny,
:19:12
a jej mama wkoczyła na mnie.
:19:14
Jezu, Matt.
:19:15
Słuchaj, przykro mi
:19:17
że mój dzieciak spryskał ci córkę.
:19:20
Miałem na myśli, ja...
że on ..., że ją zmoczył.
:19:22
Myślałem...sposób w jaki to opisał,
:19:23
Myślałem, że to tylko gra.
:19:24
Hej, dzieciaki....wiecie.
:19:26
Taak? Więc, twój tryskający dzieciak pójdzie siedzieć.
:19:30
Monica,
spójrz na to.
:19:33
Kto strzelał do TV?
:19:35
Strzelał?
Nikt nie strzelał.
:19:37
Ale tam jest kula.
:19:38
Poczekaj chwilę.
:19:41
Matt,kiedy ty i twój wymyślony
kolega byliście na zewnątrz
:19:43
... widziałeś kogoś jeszcze?
... Nie.
:19:45
Mrs. Herk, mieszka tu jeszcze ktoś
:19:46
oprócz pani męża i córki?
:19:47
Więc, tak...
:19:50
Gdzie jest Nina?
:19:59
Jezus.