:50:01
Masz go na ręcznym,
dupku.
:50:03
nie mów do mnie...
:50:08
...Dupku!
:50:11
Mrs. Anna!
:50:12
Nina! Zabrali Jenny!
:50:16
Szybko, szybko!
Dalej.
:50:18
Tutaj... łap to.
Nie pchaj... pociąg.
:50:21
Jadę za nimi.
:50:23
OK,
jadę z tobą!
:50:25
Tak, ja też.
:50:26
Kocham Puggy'ego!
:50:28
Hej, poczekajcie.
:50:29
Hej ...
:50:31
Poczekajcie na mnie!
Jestem policjantem!
:50:33
Monica, sprawisz, że ich zgubimy.
:50:34
Wezwij posiłki.
Powiedz im, żeby przysłali kogoś na lotnisko.
:50:36
... Załatwię to.
... Walter!
:50:40
Jeśli sobie przypomnisz,
zadzwoń pod ten numer.
:50:42
Powiedz pannie Heather Weintraub, że mogę się spóźnić.
:50:45
... Walter!
... Walter!
:50:51
Facet prowadzi ciekawe życie, nie?
:50:53
Co robisz?
Jest skuty z gliną.
:50:55
Ta glina nic nam nie
zrobi przykuta do tej półki.
:50:57
Nawet jeśli, to
nie jest taki proste.
:51:00
Wszystkie linie są odcięte.
Mysimy się wydostać i zawołać sąsiadów.
:51:02
... Pomóż mi.
...Nie zmusisz mnie!
:51:05
Pomóż mi, albo rozgniotę
cię, jak cholernego robaka.
:51:08
Strzelaj i jedziemy na lotnisko.
:51:11
Załatwione. Im dłużej tu
jesteśmy, tym robi się dziwniej.
:51:13
Masz rację ...
Dziwnowo, USA.
:51:16
... Cholera!
... Co do cholery robisz?
:51:18
Na trzy, wypchniemy
to przez okno.
:51:22
raz, dwa...
:51:23
To szyba, debilko.
Zabijesz nas!
:51:25
... ...Trzy!
... Nie! Nie!
Nie, nie, nie!
:51:36
... Trafiłeś go?
... Myślę, że tak.
Upadł.
:51:38
... Glina też upadła.
... Cholerny pies.
:51:40
Dziwnowo, USA.
:51:41
Masz rację.
:51:43
Wstawaj!
:51:43
Ugh! Ugh! Trafiło mnie w twarz!
:51:45
Napluło mi w twarz!
:51:47
Sprowadzimy pomoc
jak to podniesiemy.
:51:49
Wszystko porządku?
:51:52
Kim jesteście?
:51:53
Pat Greer. Alan Seitz.
Herk?
:51:55
Tak, To jest Herk.
:51:56
Możecie mnie rozkuć?
:51:58
Nie teraz.
Mr. Herk, Jestem z FBI.