1:07:00
żółtego hummera
zaparkowanego na chodniku...
1:07:01
Halo, Alice ...
1:07:03
Co?
1:07:04
5 minut temu,
wieża dostała wiadomość od pilota Fly By Air
1:07:07
mówiącą, że mają na pokładzie gostka z bronią.
1:07:09
... Która brama?
... Brama J-4.
1:07:12
Podobno wszystkie samoloty
miały zostać na ziemi.
1:07:19
Połącz mnie z dowódcą
eskadry w Homestead.
1:07:22
Powiedz, że mamy tu stan wyjątkowy.
Samolot jest w powietrzu.
1:07:28
W porządku.
Lecimy.
1:07:30
Orzeszka?
1:07:38
Tak, potrzebuję wszystkich
linii pomiędzy mną a Homestead.
1:07:41
Mrs. Herk!
1:07:43
Moja córka jest w tym
samolocie razem z tym facetem,
1:07:44
on próbował do nas strzelać,
i musi pan...
1:07:46
Mrs. Herk,proszę posłuchać,
musimy wiedzieć gdzie
jest metalowy kufer.
1:07:49
Nie wiem.
Nie wiem nic o kufrze.
1:07:51
Jest w samolocie.
1:07:52
Czy ktoś go otwierał?
1:07:54
Oni to włączyli.
1:07:56
Co się stało, gdy to włączono?
1:07:57
Światełka, małe cyferki.
1:08:11
Co to znaczy?
1:08:13
Znaczy, że drzwi są otwarte.
1:08:14
Nie mogę się wznieść wyżej
dopóki drzwi są otwarte.
1:08:16
Eddie, wciągnij schodki
i zamknij drzwi.
1:08:22
Hej.
1:08:29
Eddie ...
1:08:31
Eddie,
przestań się wygłupiać.
1:08:37
OK, potwierdź,
że macie ich na radarze.
1:08:40
Co to znaczy,
że macie ich na radarze?
1:08:42
Daj mi chwilę.
1:08:44
Chcecie zestrzelić samolot.
1:08:46
Nie można tego zrobić.
Tam są niewinni ludzie.
1:08:48
Jeśli ta bomba wubuchnie
nad Freeport,
wielu niewinnych ludzi zginie.
1:08:51
Nikt tego nie chce, OK?
1:08:52
Wierz mi, że to już zostało omówione,
1:08:54
tak wysoko,
jak to tylko możliwe,
każdy szczegół.
1:08:56
... I to jest jedyne wyjście.
... Jak szybko?