:51:01
caem mais rápido.
:51:03
Olha, não te culpam.
:51:05
Quando um banqueiro faz
algo asim, o compreendem.
:51:10
Recuperará sua vida.
:51:14
De Qualquer forma...
:51:15
Garanto que odiava o banco.
¿Não?
:51:18
Sim, ¿ Afinal, por que me procurou?
:51:20
Se só queria sexo,
podía procurar uma prostituta.
:51:23
Bom, como acabou
todo, foi o que fiz.
:51:32
-¿Como estão?
-Muito bem.
:51:36
-Espléndido, obrigado.
-Não quero, leve-o.
:51:39
Eu... eu o tomarei.
:51:41
Adoravel.
:51:44
Oh, desculpe...
:51:46
¿Aonde estamos?
:51:48
Saindo de South Newburry.
:51:50
¿Sabe aonde está a estacão
de policía mais próxima?
:51:54
Ah... em Mulbrought.
:51:56
A duas quadras dessa direcão.
:51:58
A uma ou duas, não lembro.
:52:00
São o que, ¿5 a 6 minutos?
:52:02
Sím, 5 ou 6 minutos, não muito longe.
:52:04
Adoravel. Perfeito, obrigado.
:52:06
-Perfeito.
-obrigado.
:52:14
John, ...
:52:18
John, eu...
:52:21
Necessito sua ajuda.
:52:32
Deve pensar...
:52:34
que sou o mais tonto do mundo.
:52:36
Se só quer me punir.
:52:38
Sím. Eu quero, e muito.
:52:42
Então será, ¿cómo se diz?...
:52:44
¿Vingativo?
:52:46
Sím. De todas as formas possiveis.
:52:49
Não pode me ferir mais do
que eu mesma ja o fiz.
:52:51
Bem, Nadia...
:52:53
Como voce fezl, eu tentarei.