:33:05
Ben kazandým!
:33:17
Hey!
:33:19
Hey! Hey!
:33:25
Ne yaptýðýný sanýyorsun?
:33:28
Nefes alamadým!
:33:30
Seni piç.
:33:33
Bana bir daha asla dokunma!
:33:37
Sana onu kendi haline býrakmaný söylemiþtim.
:33:40
Sen bu iþe karýþma.
:33:53
Bakýn... Gerçekten üzgünüm,
:33:57
ama gitmenizi rica etmek
zorundayým.
:34:01
Aha, ben-ben üzgünüm John.
:34:03
Ee -- Sorun sen deðilsin.
:34:05
Hmm, benim suçum.
Belki de yalnýz gelmeliydim ha?
:34:10
Sorun deðil.
Bu gece kalabilirsiniz.
:34:12
Özür dilerim.
Onu pek iyi tanýmýyorum.
:34:16
Tamam. Seninle yarýn görüþürüz
biz de gideriz.
:34:20
Ýyi geceler, Yuri.
:34:22
Çok teþekkürler, John.
Bize çok iyi davrandýn.
:34:24
-- Saðol.
Saðol, John.
-- John.
:34:27
Ýyi geceler, John.