:53:02
Там е.
:53:04
Точно тук,да.
:53:06
Някои от тези неща от любимите
на съпруга ви ли са?
:53:10
Не,съжалявам.
:53:13
Може ли да опишете набързо
характерните за съпруга ви неща...?
:53:17
- Неговите слънчеви очила.
- Какво?
:53:19
Те бяха закачени на огледалото
с корда.Те липсват.
:53:23
Какви очила?
:53:25
Бяха за каране.Имаше ги
от години.
:53:28
- За каране?
- Какво значи това?
:53:32
Казах,какво мислите,че
означава това?
:53:36
Вероятно нищо.
:53:37
Благодаря ви,Мисис Кордел.
Ще ви се обадя ако изскочи нещо.
:53:47
Спокойно,Мак.Какво става?
:53:51
- Добре ли си?
- Да.
:53:57
Видях убиеца,приятелю.
:54:00
В банката,до банкомата,където
бе убит Кордел.
:54:05
Чакай малко,това е лудост.
Това е последното място,
където би отишъл.
:54:09
Не,това съвпада с профила.
:54:12
Профила?Какъв профил?
:54:14
Откарай ме до офиса на шерифа.
:54:18
Не,чакай!Не разбирам.
Защо убиеца ще се връща?
:54:26
Добре.Не ми обръщай внимание,
аз само карам.
:54:32
- Сега започваш ли да проумяваш.
- Това става понякога.
:54:37
А бачкатора с компютъра?
:54:41
Офиса на Детектив Уинстън е.
Мога ли да оставя съобщение?
:54:45
- Кажете й,че е от МакКейлъб.
- Добре.
:54:48
Тя иска да ви види,
Мистър МакКейлъб.
:54:53
Какво за това?
:54:55
МакКейлъб е,Джей.
:54:57
На път съм.Можеш ли да дойдеш
колкото се може по-бързо.