:57:04
- Това е куршум.
- Няма начин да е 9 мм.
:57:09
- Прилича ми на 38-ми калибър.
- Защо ще си слага 38-ми
калибър в устата?
:57:13
По същата причина по която е
умрял на чертата между
юрисдикциите.
:57:16
Някой се опитва да ни обърка.
:57:19
Лично,искам да съм си отишъл.
:57:22
Този случай е приключен
в папката ми.
:57:24
Ти си разтревожен,нали?
:57:27
- Разтревожен ли?
- Да.
:57:29
Защо?
:57:30
Защото може би не разреших случая.
Не ти пука кой е получил
сърце или е бил убит.
:57:35
- Все още не съм се провалил.
- Какво по дяволите ти остава?
:57:40
Заради Глория Торес ли?
:57:44
Получих сърцето й.Ето защо.
Това е истината.
:57:47
Аз съм жив,защото тя е мъртва.
Това ме забърка толкова.
:57:51
Ти си задник,и не можеш да помогнеш,
но ще съм докрай в случая.
:57:55
Ще съм в случая докато не го хванем.
:57:58
Не ми пука дали си ти,той или
който и да е.Аз съм вътре.
:58:03
Стой далеч от града ми!
Изчезвай тъп трансплантант!
:58:06
Конфликт на интереси.
:58:10
- Някога мислил ли си за това?
- Болка в гърлото.
:58:14
- Колко ви дължа?
- Не зная,около 200.
:58:18
Тези звуци са истински.
:58:23
- Вземаш ли чекове?
- Да.
:58:26
Имаш вид на лайно.
Имаш нужда от сън.
:58:29
Да благодаря,ще дремна.
:58:33
- Кой е идвал?Приятелю?
- Джаспър. Джаспър Нуун.Н-У-У-Н.
:58:38
Зная частта на Нуун.Но Джаспър?
:58:42
Приличам повече на Бъди
отколкото на Джаспър,а?
:58:44
Да.
:58:47
Дремни.
:58:59
Рей,стой далеч.Внимавай с острието.
Ясна ли съм.