1:15:01
- Tak co?
- Nevím, ale vypadá to dobøe.
1:15:06
To je dobøe. Kdy to zjistíte?
1:15:11
Brzy, doufám.
1:15:17
- Dìkuju za vecko.
- Jsem uchvácen.
1:15:25
To táta.
Uèil nás s Glorií rybaøit.
1:15:31
Kdy jsme byly malé.
1:15:34
Vichni u umøeli.
1:15:38
Ale mùu na ni v hezkém vzpomínat.
Nejdøív jsem nemohla.
1:15:45
Parádní bouchaèka.
1:15:49
- Krucinál!
- Raymonde!
1:15:52
Nebojte se, to nic.
1:15:56
Nikdy nesahej na zbraò.
1:15:59
Koukat se mùe.
Je to osmiranný Smith & Wesson.
1:16:05
Ale sahat se nesmí.
Moje chyba, e jsem to tu nechal.
1:16:08
Nikdy si s tím nehraj.
1:16:14
Co je to?
1:16:19
To jsem mìl rozlutit,
ale nedokázal jsem to.
1:16:24
VRADÍCÍ POÈTÁØ POKRAÈUJE
POLICIE ANI FBI NEMAJÍ STOPU
1:16:30
- Není tam jednièka.
- Coe?
1:16:33
Chybí jednièka.
903472568. Jednièka tam není.
1:16:40
Ano. A proè jednièka?
1:16:44
- U pùjdeme. Je pozdì, pojï.
- Nemùeme tu zùstat?
1:16:48
- Musíme domù, je moc pozdì.
- Mnì se nechce.
1:16:54
- Vánì musíme.
- Necháte mì jíst samotného?