:19:02
Nachdem er fertig ist, geht er raus
und ruft die Notrufzentrale an.
:19:07
Dann haut er ab.
:19:08
Der Anrufer war ein Latino. Vermutlich
ein Illegaler. Hatte Angst zu bleiben.
:19:13
Ja, das ist wirklich Pech.
:19:15
Er hat
mit ziemlicher Sicherheit
:19:17
den Wagen
oder sogar den Täter gesehen.
:19:19
Wir haben Flugblätter verteilt,
:19:21
uns an alle spanischen
Sender gewandt. Nichts.
:19:24
- Darf ich?
- Tun Sie sich keinen Zwang an.
:19:37
Auf den Pausenknopf zu drücken
hilft ihr jetzt auch nicht mehr.
:19:45
$32 waren in der Kasse.
:19:47
Da, sehen Sie. Er hat gezwinkert.
:19:50
Was?
:19:53
Ja.
:20:04
Tja, da haben Sie's, Mr. FBI-Mann.
:20:07
Sagen Sie uns, was wir nicht wissen.
:20:10
Fest steht, dass der Mörder
schon mal in dem Laden war.
:20:13
Er wusste genau,
wo die Kamera ist.
:20:15
Vielleicht ist er aus der Gegend oder
er hat den Laden ausgekundschaftet.
:20:19
Und sein 1. Mal war es auch nicht.
Er zeigt keine Emotionen, keine Panik,
:20:24
sammelt sogar die Patronenhülsen ein.
Nein, das ist ein Mehrfach-Täter.
:20:33
Was?
:20:37
Wie viele noch?
:20:40
Kommen Sie,
ich brauche eine Kopie der Mordakte.
:20:43
Ich muss erst den Lieutenant fragen.
Wir melden uns.
:20:45
- Wann?
- Geben Sie mir lhre Nummer.
:20:59
Die übrigen Donuts
könnt ihr behalten.