:56:04
-Για τι πράγμα μιλάς;
-Η υπόθεση έκλεισε.
:56:08
'Οχι, ο Μπόλοτοφ
δεν ταιριάζει στο προφίλ.
:56:11
Του μανιακού δολοφόνου.
:56:14
Καραδοκεί τα θύματά του και
τους σκοτώνει στην κάμερα...
:56:18
...μετά παίρνει αντικείμενα
σαν τρόπαια.
:56:22
Πήγα στο μηχάνημα αναλήψεων.
Ο δολοφόνος ήταν πίσω μου.
:56:26
Φορούσε τα γυαλιά του Κορντέλ
και το σκουλαρίκι τής Τόρες.
:56:30
'Εμοιαζαν μ'αυτά;
:56:33
Με αυτό και αυτό;
:56:37
Δεν με νοιάζει πώς τον απο-
καλείς. Εμείς τον βρήκαμε.
:56:44
-Τα μαλλιά του ήταν μακριά.
-Μπορεί να ήταν περούκα;
:56:48
΄Ισως.
:56:50
-Θες να καθίσεις;
-'Οχι, είμαι καλά.
:56:53
-Γιατί δεν ξαπλώνεις;
-Αράνγκο, βούλωστο!
:57:01
Υπάρχει κάτι στο στόμα του.
:57:06
-Είναι μια σφαίρα.
-Δεν είναι από 9 χιλιοστών.
:57:12
-Μοιάζει να'ναι από 38άρι.
-Γιατί την έβαλε στο στόμα;
:57:16
Για τον ίδιο λόγο που πέθανε
στα όρια της δικαιοδοσίας.
:57:19
Κάποιος παίζει μαζί μας.
:57:22
Μου αρέσει να μου το παίζουν.
:57:25
Η υπόθεση έκλεισε για μένα.
:57:27
Ανησυχείς, έτσι;
:57:32
Για ποιο πράγμα;
:57:33
Μη λύσω την υπόθεση.
Σκασίλα σου ποιος σκοτώθηκε.
:57:38
-Αρκεί να μην τη λύσω εγώ.
-Τι διάολο σε νοιάζει εσένα;
:57:43
Θυμάσαι τη Γκλόρια Τόρες;
:57:47
'Εχω την καρδιά της.
:57:49
Ζω επειδή εκείνη πέθανε.
'Αρα έχω μεγάλη ανάμειξη.
:57:53
Είσαι μαλάκας και δεν θ'αλλάξεις.
Αλλά θα παραμείνω στην υπόθεση.
:57:58
Θα παραμείνω
μέχρι να τον πιάσουμε.