:45:02
Go home, you look like crap.
:45:04
Wait a minute.
:45:08
Lip reader is 90% certain the shooter
was saying, " Happy Valentine's Day."
:45:13
Happy Valent--
:45:15
That doesn't sound like your average
three-strikes guy, does it?
:45:20
What's the average these days?
:45:25
Not much, man.
:45:40
Happy Valentine's Day.
:45:49
Do you see the boat?
:45:52
I told you.
:45:54
-How much homework do you have?
-Three questions.
:45:58
-Hey.
-Hey.
:46:00
You forgot, didn't you?
:46:03
Sort of. I kind of got lost
the last couple hours.
:46:07
We can do this another time.
:46:09
No, we're having dinner.
Come on up.
:46:12
-ls this Raymond?
-This is Raymond.
:46:15
This is the man I was
telling you about.
:46:18
-How are you doing?
-What's The Following Sea?
:46:21
That's the one that you have to
watch for, the one right behind you.
:46:26
-Where's the kitchen? I mean, galley?
-Right in here.
:46:31
-Can you fish off this boat?
-Yeah, you can.
:46:34
Come on back,
I'll get you a fishing pole.
:46:47
Jesus.
:46:53
I didn't want you to see that.
:46:58
Was she...?