:54:02
I see.
:54:04
I'd like to tell you I'm sorry.
That's hard coming from a stranger...
:54:09
...but I went through the files, and
James seemed like a good man.
:54:13
Funny hearing him called James.
Everyone called him Jimmy.
:54:17
And he was a very good man.
:54:20
How can I help, Mr. McCaleb?
:54:24
See this photograph?
Does this woman look familiar to you?
:54:28
-ls that someone he might have known?
-I don't think so.
:54:32
-ls that the victim from Canoga Park?
-Right.
:54:36
Is that her son?
:54:39
I don't understand.
:54:41
How could he know her?
Are you suggesting they--?
:54:44
-No, nothing like that.
-Then, like what?
:54:48
We think your husband and Miss Torres
may have crossed paths with the killer...
:54:54
...sort of the relationship between
the victim and the gunman.
:54:59
The smallest detail of them coming
in contact is very, very important.
:55:05
Something like dining at the same
restaurant, for instance.
:55:09
-A restaurant the killer went to?
-Yeah.
:55:12
That sounds like stalking,
not robbery.
:55:16
To be honest with you, we're not sure
robbery is the motive in this case.
:55:22
When they brought back his effects,
was it all there?
:55:26
Was anything missing?
Rings, watches?
:55:29
No.
:55:31
You're sure he couldn't have been
in the Valley two weeks before?
:55:36
No, he spent a month in Northern
California, working on the aqueduct.
:55:41
And when my husband wasn't
working, he was home with me.
:55:46
-ls that his car?
-Yes.
:55:50
Any personal effects in that?
:55:52
A picture on the dashboard.
:55:55
-Still there?
-I don't know. I would think.
:55:58
The sheriff's department drove
it home. I haven't been in it.