1:24:03
-Oh, no.
-What?
1:24:08
This is where I had my attack.
1:24:18
Lockridge.
1:24:21
James Lockridge, the guy who
found Cordell at the ATM machine.
1:24:26
Looks like your Code Killer's back.
1:24:32
Happy Valentine's Day.
Way to make a comeback.
1:24:37
Some people get flowers,
some people get chocolates.
1:24:40
You get a dead guy.
1:25:00
-Hey!
-What's going on?
1:25:07
It's all right.
1:25:21
Paper said something you didn't like?
1:25:26
Ballistics will match this slug
with the one in Bolotov's mouth.
1:25:31
It was the Code Killer.
Torres, Cordell, Bolotov, all of them.
1:25:36
What does that mean?
1:25:38
I shot him two years ago. The slug in
Bolotov's mouth is the one that hit him.
1:25:43
Now I'm back...
1:25:45
...and so is he.
1:25:48
Every second we're talking, you could
be trying to get this son of a bitch.
1:25:53
We got a lot of good
people out there.
1:25:56
You're right.
1:25:57
Better chance of breaking
this with you in here.