1:45:03
You got his ass.
1:45:06
Yeah, there's "no one" anymore.
1:45:09
Give me a day to catch my breath,
I'll write you a full report.
1:45:13
I want to see it.
1:45:16
Two of them okay?
1:45:17
Yeah, if everyone will
leave them alone...
1:45:20
...not get them any more involved.
1:45:23
-I'll see what I can do about that.
-That's a pal.
1:45:26
How are you planning
to deal with all this?
1:45:33
Well, I've got Gloria Torres' heart.
1:45:36
I'll probably just let that guide me.
1:45:39
-You got anyone, Jaye?
-Excuse me?
1:45:44
Police work can get
kind of heavy on you.
1:45:47
You got anyone at home?
1:45:55
Yeah, I got someone.
1:45:59
Good.
1:46:01
McCaleb!
1:46:02
That's it! I'm sick and tired of your
grandstanding bullshit!
1:46:07
-You're out of your jurisdiction.
-Maybe.
1:46:09
But just because you got a Mexican's
heart, it don't make you one of us!
1:46:16
Arrango?
1:46:18
Next time you come around this dock,
this Mexican will kick your ass.
1:46:23
What? You're out of your
goddamn mind!
1:46:30
All my life, I've had the shitty jobs.
1:46:32
You got him talking to himself.
1:46:36
I didn't even know he spoke Spanish.
1:46:45
Poor baby, he's been
at this all morning.
1:46:53
I wish I could get a big, fat marlin
and put it on his line.