1:16:06
Te parece ''causa probable''?
1:16:09
Vamos a entrar.
1:16:11
A ver si me acuerdo cómo se hacía.
1:16:19
Carajo!
1:16:30
La degollaron.
1:16:32
Lleva aquí unas buenas 24 horas.
1:16:39
Estás bien?
1:16:42
Sí.
1:16:45
Toda la policía está buscando
a Lockridge.
1:16:48
Quizá me suspendan,
pero hiciste un excelente trabajo.
1:16:52
Muy bueno.
1:16:54
Eso espero.
1:17:03
Más vale que me vaya a casa
y me tome mis pastillas.
1:17:08
Quieres un café?
1:17:12
No, vete a casa.
Tómate tus pastillas.
1:17:23
Todavía tienes compañía.
1:17:26
Cuánta cerveza te debo?
1:17:29
Siete cajas...
1:17:30
...pero como es un buen chico
y un gran pescador, dame dos.
1:17:34
Mañana te doy el cheque.
1:17:38
Eso dicen todos!
1:17:42
Buenas noches, Terry!
1:17:53
Hola, Sr. McCaleb.
1:17:55
Saludos.
1:17:57
Cómo estás?
1:17:58
Yo y Buddy pescamos tantos peces
que tuvo que ir por más carnada.