:56:01
- Mitä sinä puhut?
- Hän sanoi että tämä juttu on selvä.
:56:05
Bolotov, hän ei sovi profiiliin.
:56:08
- Mihin?
- Sarjamurhaajan.
:56:11
Mies yllättää saaliinsa
ja tappaa kameran edessä...
:56:15
...ja ottaa palkintoesineet.
- Mitä sinä puhut?
:56:19
Olin murhapaikan pankkiautomaatilla.
Tappaja oli takanani.
:56:23
Hänellä oli Cordellin lasit,
ja Gloria Torresin korvakoru.
:56:28
Näyttivätkö ne näiltä?
:56:31
Tältä? Ja tältä?
:56:34
Ei minua kiinnosta miksi kutsut
häntä. Me saimme hänet.
:56:41
- En tiedä, hänellä oli pitkät hiukset
- Ehkä se oli peruukki?
:56:45
Ehkä.
:56:47
- Haluatko istua?
- Olen kunnossa, helvetti sentään.
:56:50
- Miksi et mene makuulle.
- Arrango, turpa kiinni!
:56:58
Hänen suussaan on jotain.
:57:04
- Se on luoti.
- Se ei varmasti tullut 9mm:stä.
:57:09
Näyttää .38:lta.
- Miksi hän pistäisi .38:n suuhunsa?
:57:13
Samasta syystä hän kuoli
juristiselta rajalta.
:57:16
Joku yrittää vedättää meitä.
:57:19
Minä tykkään siitä.
:57:22
Tämä juttu on minun puolestani
loppuun käsitelty.
:57:24
Olet vain huolissasi, eikö niin?
:57:27
- Huolissani?
- Niin.
:57:29
Mistä?
:57:30
Että hoitaisin tämän jutun.
Sinua ei kiinnosta keitä kuolee.
:57:35
- Niin kauan kun minä en hoida juttua.
- Mikä vittu sinulla oikein on?
:57:40
Gloria Torres, uhri
josta et välittänyt paskaakaan?
:57:44
Minulla on hänen sydämensä, siksi
Aivan.
:57:47
Olen elossa koska hän on kuollut.
Olen hänelle paljon velkaa.
:57:51
Olet kusipää, etkä mahda sille
mitään, mutta minä jatkan jutun tutkimista.
:57:56
Olen mukana, kunnes
nappaamme hänet.
:57:58
En välitä oletko se sinä vai
joku muu. Minä olen mukana.