:58:03
Pysy poissa kaupungistani!
Hommaa itsellesi munanjatke!
:58:07
Eturistiriita.
:58:10
- Koskaan miettinyt sitä?
- Maanvaiva.
:58:14
Kuinka paljon olen velkaa?
- En tiedä, 200 tai jotain.
:58:18
Kuulostaa oikealta.
:58:23
Käykö shekki?
- Kyllä.
:58:26
Näytät todella huonolta.
Sinun pitäisi ottaa nokoset.
:58:29
Kiitos. Minä otan.
:58:33
Kenelle kirjoitan sen? Buddy?
- Jasper Noone. N-O-O-N-E.
:58:38
Tiedän miten Noone kirjoitetaan.
Mutta entäs Jasper?
:58:42
Näytän enemmän Buddylta,
kuin Jasperilta. Eikö?
:58:44
Niin.
:58:47
Ota nokoset.
:58:59
Ray, pysy poissa täältä. Varo
reunoja. Tulen kohta ulos.
:59:05
- Hei.
- Hei.
:59:10
Se on siis totta?
:59:13
Mikä?
:59:15
Kuulin uutisista. Sanoivat
että löysivät venäläisen...
:59:19
...joka saattaa olla tappaja.
:59:21
En tiedä.
:59:22
En usko, mutta en tiedä.
:59:26
Sanoivat että heillä on todisteita
jotka liittävät miehen molempiin murhiin.
:59:31
Se voi olla että kaksi poliisia
haluaa vain uutisiin.
:59:34
En tiedä. Anteeksi.
:59:36
Alat kuulostaa poliisilaitokselta.
:59:39
Tarvitsen vastauksia.
:59:42
Koska kukaan ei tiedä...
:59:44
Kukaan ei tiedä mitä tämä poika
käy läpi joka ilta ilman äitiään.
:59:49
Olen pahoillani.
:59:58
Tein mitä käskit.