1:39:16
"Kympin ympyrä"
1:39:25
Minä pelastin sinut.
1:39:45
- Hän oli vierelläsi koko ajan.
- Totta.
1:39:48
Oletko kunnossa?
1:39:49
Olen kunnossa.
En ole koskaan voinut paremmin.
1:39:53
Sinä sait hänet.
1:39:56
Niin, täällä ei ole "ketään" enää.
1:39:59
Anna minulle päivä tasoittaakseni
hengitykseni, niin kirjoitan sinulle täyden raportin.
1:40:03
Haluan nähdä sen.
1:40:05
Kaksi heistä, jooko?
1:40:07
Jos kaikki jättävät
heidät rauhaan...
1:40:09
...eivätkä sekaannu enempää.
1:40:12
- Katson mitä voin tehdä.
- Se on mukavaa.
1:40:16
Miten aiot selvitä kaikesta tästä?
1:40:22
Minulla on Gloria
Torretin sydän.
1:40:25
Luultavasti annan sen ohjata minua.
1:40:28
- Onko sinulla ketään, Jaye?
- Anteeksi?
1:40:32
Poliisin työ voi käydä raskaaksi.
1:40:35
Odottaako sinua kukaan kotona?
1:40:43
Kyllä minulla on joku.
1:40:47
Hyvä.
1:40:49
McCaleb!
1:40:50
Olen kyllästynyt tähän
jatkuvaan paskaan!
1:40:54
- Olet ylittänyt toimivaltasi.
- Ehkä.
1:40:57
Mutta vain koska sinulla on meksikolainen
sydän, ei tee sinusta yhtä meistä!