:42:03
Tiina.
:42:05
Isto tako...
:42:06
...eli vrpce i knjigu ubojstva
natrag, odmah ujutro.
:42:12
Da li je to dovoljno
vremena da kopira sve
:42:16
Veæ jesam. Hvala.
:42:19
Idi doma, izgleda jadno.
:42:21
Èekaj malo.
:42:25
Èitaè s usana je 90 % siguran da je ubojica
rekao, "Sretno valentinovo".
:42:30
Sretno valent...
:42:32
To ne zvuèi kao tvoj prosjeèan
trica, jel tako?
:42:37
to je prosjeèno danas?
:42:42
Ne puno toga, gospoðo.
:42:54
Sretno valentinovo.
:43:04
Vidi li brod?
:43:06
Rekla sam ti.
:43:09
- Koliko zadaæe ima?
- Tri pitanja.
:43:13
- Hej.
- Hej.
:43:15
Zaboravio si, nisi li?
:43:18
Recimo. Malo sam se izgubio
u vremenu zadnjih par sati.
:43:21
Moemo ovo drugi put.
:43:24
Ne, veèerat æemo.
Popni se.
:43:27
- Je li ovo Raymond?
- Ovo je Raymond.
:43:30
Ovo je èovjek o kojemu
sam ti prièala.
:43:32
- Kako si?
- to "Prateæi val"?
:43:36
To je onaj kojeg se mora èuvati,
onaj koji je odmah iza tebe.
:43:41
- Gdje je kuhinja? Hoæu reæi kuhinjica?
- Ovdje.
:43:46
- Moe li se pecati ovdje?
- Da, moe.
:43:49
Otiði otraga,,
donijeti æu ti ribièki tap.
:43:59
Isuse.