:11:03
Het artikel zei dat je de beste bent en dat je er
een hekel aan hebt wanneer iemand ontsnapt.
:11:08
Als je het gelezen had, weet je wat er gebeurd is
en dat ik met pensioen ben, Miss Rivers.
:11:12
Graciella.
:11:14
Graciella.
:11:15
Ik denk dat je me kan helpen.
:11:17
Hoe dan?
:11:19
Misschien kan je ook jezelf helpen.
- Ik heb geen geld nodig.
:11:22
Ik heb het niet over geld.
:11:32
Zuster?
:11:34
En haar zoon.
- Welke?
:11:37
Sorry?
- Welke is dood?
:11:40
Mijn zuster.
:11:42
Gloria Torres. Glory.
:11:45
En haar zoon heet Raymond.
:11:49
Ik denk niet dat ik u kan helpen.
- Kijk er alsjeblieft nog eens naar.
:11:53
Nog één keer,
en ik laat u met rust.
:11:57
Zeg me of u iets ontvangt of voelt.
:12:01
Miss Rivers, ik ben een gepensioneerd FBI-man,
niet een helderziende.
:12:07
Wilt u dit terug of niet?
- Ik heb een identieke.
:12:10
U weet wel, twee voor de prijs van één.
:12:13
Die wilt u wel houden.
- Waarom dat?
:12:22
Uw hart, Mr. McCaleb.
:12:25
Het was van mijn zus.
:12:28
Hoe weet jij dat?
- Krant.
:12:32
Jullie twee hebben dezelfde bloedgroep,
AB negatief.
:12:36
Jij werd geopereerd op de dag dat zij stierf.
:12:39
Mijn nummer staat op de achterkant
mocht je van gedachten veranderen.