:20:05
Vel, det var alt, Mr. FBl-fyr.
Fortell oss noe vi ikke vet.
:20:09
Drapsmannen har vært i butikken før.
Han visste nøyaktig hvor kameraet var.
:20:15
Kanskje han er fra nabolaget,
kanskje hadde han bare rekognosert.
:20:18
Dette er ikke første gang heller.
:20:21
Ingen opphisselse, ingen panikk,
plukket opp sine egne tomhylser.
:20:25
Den fyren har gjort det før.
:20:33
Hva?
:20:37
Hvor mange andre?
:20:40
La meg se drapsrapporten.
:20:42
Nei, vi må snakke med løytnanten.
Vi kontakter deg.
:20:45
Når?
:20:46
Gi meg et nummer.
Vi kontakter deg!
:20:59
Dere kan beholde smultringene.
:21:04
McCaleb, vi trenger ikke smultringene
eller sprøytet ditt! Vi har nok selv!
:21:22
- Mrs. Kang?
- Kjenner jeg deg?
:21:26
Nei.
:21:27
Jeg hørte hva som skjedde her.
Mannen din og det hele? Jeg beklager.
:21:33
Takk. Eneste måten å holde ondskapen
ute på, er ikke å låse opp døra.
:21:39
Det kan vi ikke gjøre.
Vi må tjene penger.
:21:44
Takk, ma'am.