:19:04
e deu de frosques.
:19:06
A voz é de um latino. Achamos
que era um ilegal, com medo de ficar.
:19:10
Sim. Infelizmente.
:19:12
Ele provavelmente reparou
no carro ou no atirador.
:19:16
Distribuímos panfletos, fomos a todos os centros hispânicos. Nada.
:19:22
- Posso?
- Está a vontade.
:19:34
Carregar no botão de pausa não vai a vai ajudar.
:19:42
$32 na máquina registadora.
:19:45
Olha para aquilo. Ele pestanejou.
:19:47
O quê?
:19:50
Sim.
:20:02
Bem, ai está, Sr. FBI.
:20:05
Diga-nos algo que não sabemos.
:20:07
O atirador esteve anteriormente na loja.
:20:10
Ele sabia o posicionamento da câmera.
:20:13
Ele é da vizinhança, ou então foi uma coicidência.
:20:16
E também não é a primeira vez.
:20:19
Nenhuma emoção, sem pânico,
tratou do seu próprio latão.
:20:23
Este tipo já tinha feito isto antes.
:20:30
O quê?
:20:34
Quantos mais?
:20:37
Deixe-me dar uma vista
de olhos ao processo.
:20:40
Temos de falar com o nosso tenente.
Voltaremos a falar.
:20:43
- Quando?
- Dê-me um nº. Nós entraremos em contacto.
:20:57
Podem ficar com os donuts.