1:19:13
- Seu filho da puta!
- O que se está a passar aqui?
1:19:17
Jesus Cristo! Nós viemos porque o
capitão quer-te na cena do crime.
1:19:22
Quando isto terminar...
1:19:24
é melhor arranjares um transplante para o cú
porque eu vou-te arrebentá-lo todo!
1:19:29
Maldição, está frio.
1:19:34
Saiam do caminho, por favor.
1:19:36
Ali está o McCaleb, Sr. McCaleb,
pensava que isto tinha terminado?
1:19:40
Não comento, ainda não sei
nada de nada.
1:19:45
- Oh, não.
- O que foi?
1:19:49
Foi aqui que tive o meu ataque.
1:19:59
Lockridge.
1:20:02
James Lockridge, o tipo que encontrou
o Cordell na máquina do ATM.
1:20:07
Parece que o teu Assassino
do Código está de volta.
1:20:12
Bom Dia dos Namorados.
Que forma de regressar.
1:20:17
Alguns recebem flores,
outros chocolates.
1:20:21
Tu recebes um tipo morto.
1:20:40
- Ei!
- O que se passa?
1:20:46
Ele está bem.