:17:17
Glej.
:17:19
Vseeno mi je, kaj ti je rekla
njena sestra, g. bivi FBI profi.
:17:24
To ni tak primer,
ki jih ima ti rad.
:17:26
To ni tak privlaèen primer,
ki gre na naslovnice.
:17:30
To ni Charles Manson
ali prekleti Ted Bundy.
:17:34
To je navaden rop
mini marketa.
:17:38
Nek idiot s pitolo,
:17:39
z enakovredno kolièino jajc in pameti,
je pritisnil na sproilec.
:17:44
Rekel sem ji, da bom pogledal.
:17:46
Vi delate na tem e nekaj èasa
in svei par oèi ne bo kodoval.
:17:51
Nikogar ne bom propagiral.
Vse informacije bom dal najprej vam.
:17:55
Nikogar ne elim izloèiti.
:17:58
Kaj eli?
:17:59
Kopijo knjige umora in
video posnetek mesta zloèina.
:18:03
Vedno sem bil dober na kraju zloèina.
:18:06
Ne gre.
-Zakaj ne?
:18:09
Kako pogosto vas klièe sestra?
:18:12
Vsak dan, za vikend, med prazniki...
Verjel ali ne, imamo obèutke.
:18:17
Boli me vsakokrat govoriti,
da nimamo novih sledi ali osumljencev.
:18:21
Lahko te je reim s primera.
:18:23
Reèem ji, da sem preveril. Vi delate,
kakor je treba, nato ona preneha klicati.
:18:30
Vedno si bil dober na kraju zloèina.
:18:33
Kljuèna beseda je "bil".
A si e vedno?
:18:36
Dajte mi samo kopijo posnetka.
To je vse.
:18:42
Imamo veè od posnetka kraja zloèina.
:18:45
Imamo zloèin.
:18:48
Prinesi krofe.
:18:55
To je Kyungwon Kang, lastnik.
:18:58
Pravkar bo zadnjiè nekaj prodal.
Ona prihaja kupit èokoladico.