:39:04
Vivam.
:39:06
Caramba, e esta?
:39:10
- Veja se apanha isto, sim?
- Está bem
:39:14
- Tome, Yvan, assina-me isto?
- Claro, com amor e beijos?
:39:18
- Como se sente, Yvan?
- Bem. Como o Martin Luther King.
:39:22
Ele é católico?
:39:24
Toda a gente dos Direitos Civis
é católica, excepto eu
:39:26
Eu tenho
uma dispensa especial do papa.
:39:29
- Barney, ainda bem que pôde vir
- Não perdia isto por nada.
:39:32
Eu sei.
Jim. Pronto para outra manifestação?
:39:34
Com certeza.
:39:39
- Você não era para desistir, Yvan?
- E desapontava esta gente toda?
:39:43
- Que grande sacana!
- Não, sou só político
:39:48
Olhem para aquilo. Que atmosfera.
Vejam a quantidade de gente.
:39:52
Acho que vejo...
:39:54
Vocês vêm marchar connosco?
:39:56
Ficamos por aqui, não vão os ingleses
tentar alguma coisa Vamos lá depois
:40:00
Nessa altura, já teremos
mandado todos para casa.
:40:04
Eles deviam participar mais,
não acham?
:40:07
Nós é que fazemos o trabalho todo,
Jimmy Nós fazemos tudo
:40:08
Podem crer, depois
do que aconteceu ao McGilligan.
:40:10
- Foi muito estranho.
- Estranho?
:40:12
- Tu vais ser capaz disso?
- Se vou ser capaz disso.
:40:14
Estarei na linha da frente.
:40:17
- Ingleses fora!
- Ingleses fora!
:40:19
Que achas, Gerry? lngleses fora?
:40:22
Vamos apanhar os ingleses juntos.
:40:36
Filma tudo isto.
:40:41
Venceremos
:40:50
Venceremos
:40:54
Um dia
:40:59
Meu Deus,
nunca pensei que fosse assim.