:52:15
Quantos desordeiros?
:52:18
- Trezentos ou quatrocentos.
- Estamos lá quase
:52:24
Sargento ajudante,
:52:27
vá chamar os sargentos
e os comandantes de pelotão.
:52:30
Viva, Zero, isto é seis-cinco
Fala Sunbeam.
:52:33
Estamos prontos.
Queremos começar a caçá-los
:52:36
Queremos começar a caçá-los agora
Escuto.
:52:58
Estão a tirar fotografias.
:53:00
Por que estarão a tirar fotografias?
:53:02
Viva, Zero, aqui 6-5,
fala Sunbeam.
:53:06
Estamos prontos a entrar em acção.
:53:11
Podemos avancar? Escuto.
:53:13
A 6-5 não vai a lado nenhum.
Fiquem onde estão.
:53:22
Se não entrarmos a matar,
vamos ter dissabores, entende?
:53:25
Anime os seus homens.
Ponha-os a par dos desenvolvimentos.
:53:29
- Ainda não nos deixam avancar.
- Pelo amor de Deus!
:53:37
- Frances!
- Tu estás bem?
:53:42
É uma confusão
Rebentaram o cordão da segurança.
:53:45
Putos por todo o lado.
Depois, vieram os ingleses.
:53:48
Porquê este exagero?
Somos pacíficos
:53:50
Porque estão assustados.
:53:52
Já imaginaste se a gente começasse
a marchar de Manchester até Londres?
:53:58
Havemos de nos safar.