Bloody Sunday
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:14
Cortem o arame farpado!
:54:23
O que foi aquilo?
:54:35
Aquilo não eram balas de borracha!
:54:39
Ele foi atingido! Está morto!
:54:44
Ele diz que foi alguém atingido
:54:51
Que aconteceu?
Estás a ouvir-me, Damien?

:55:00
- Os rapazes vão avançar.
- Alvejaram o velho.

:55:25
Cinco-seis-bravo,
confirme a sua situacão.

:55:28
O que foram os tiros
que acabámos de ouvir?

:55:32
O PO acabou
de disparar cinco rajadas.

:55:34
Infligiram duas baixas.
:55:36
Julgo que foram bombas de pregos
ou tiros.

:55:38
Estão a sofrer muita agressividade,
a multidão é enorme,

:55:41
estão a disparar balas de borracha...
:55:43
- Lá vem uma!
- Saia do muro!

:55:44
Eles dispararam balas de borracha
em frente aos guardas do muro.

:55:47
- Que raio estás a fazer?
- Eles alvejaram o velhote.

:55:50
Não podem fazer isso, por Deus!
Está aqui uma multidão!

:55:57
Eles alvejaram o velhote.
Mataram o velhote.


anterior.
seguinte.