Bloody Sunday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:00
Ne, lahko... poèakajo.
:35:01
Dobri so.
:35:03
Poslušaj, vem
da težko.

:35:09
Zato sem sinoèi
popizdila nate.

:35:11
Vem, žal mi je.
:35:12
-Vredu je.
-Ok.

:35:14

:35:15

:35:20
Ja?
:35:21
Frank, ja.
:35:23
So parasi?
:35:31
Jezus, Frank
:35:32
kdo sploh vodi zadevo?
:35:37
Lagan je bil.
:35:38
Pravi, da je vojska zelo
trdo postavljena

:35:40
in misli, da bi morali
preklicati.

:35:42
Ni šans, lvan. Ne moreš.
:35:47
Ne moreš preklicati.
:35:49
Ne.
:35:51
Bog, veš kolikokrat pomislim
:35:52
da bi enostavno morali
vse preklicati?

:35:54
Ni ga dneva,
da to ne pomislim...

:35:55
"Oh, èe bi jo vsaj
lahko peljal v kino

:35:57
ali pogledat Charlie Mageea
v Stardust," veš

:35:59
in potem pomislim,
"Kaj èe naju kdo vidi?" veš.

:36:01
Kaj èe se te
kdo odloèi napasti

:36:03
ker si paè...
to katoliško dekle...

:36:04
Zdravo.
:36:05
Ivan, kdaj pridejo
pomoèniki?

:36:07
O tem se
moramo pogovoriti.

:36:08
O tem se moram
pogovoriti s kevinom.

:36:09
Moram poskrbeti
za veèjo disciplino

:36:11
in vedeti natanko
kaj se dogaja.

:36:12
Kdo je pred tovornjakom
:36:14
in kdo zadaj, ok?
:36:15
-Velja. -èe hoèeš
zdaj govoriti s kevinom...

:36:16
Ga bom pozvrcal in
se lahko pogovoriš z njim.

:36:18
Ok.
:36:19
Samo s Kevinom
se pogovorim, ok?

:36:20
Dobro je.
:36:28
Kevin, ja...
ja, govoril sem z Laganom.

:36:30
Pravi, da so Para enote
v mestu.

:36:32
Poslušaj, pomoèniki
morajo vedeti kaj poènejo

:36:34
kadar formirajo linijo.
:36:36
Ja.
:36:37
Resno mislim, Kevin.
To zdaj porihtaj.

:36:39
Ok, adijo.
:36:45
Mislim, ne vem, kaj naj storim?
:36:48
Katoliško dekle, protestant
civilne pravice, Fenièanski ljubimec?

:36:51
Zato to poènem... veš?
:36:53
Zato grem na zbore...
:36:55
zato grem na pohode... ker
:36:58
mislim... da smo
vredni marširanja.


predogled.
naslednjo.