Bloody Sunday
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:10
Dajmo!
:54:11
Daj no!
Prereži žico!

:54:13
-Prereži!
-Prereži žico, daj!

:54:16
-Dajmo!
-Prekleto.

:54:21
Pofukan kontakt!
:54:30
Kaj je bilo to za en kurac?
:54:32
Operativci streljajo, gospod.
:54:34
To ni gumijast naboj.
To ni bil gumijast naboj.

:54:37
Nekaj drugega je.
:54:38
John, ustreljen je bil!
Mrtev je. Pridite!

:54:42
Pravi, da je nekdo ustreljen.
:54:49
Kaj se je zgodilo?
Kaj se je zgodilo?

:54:51
Ustreljen je bil.
Vojska ga je.

:54:53
Jezus, pomagaj mu.
Daj ga na noge.

:54:54
Daj, pomagaj mu na noge.
:54:55
-Pomagaj mu.
-Pokonci z njim!

:54:56
Vse v redu, Damien?
:54:57
Oh, Jezus.
:54:58
Damien, si dobro?
:54:59
Kdo je bil?
:55:00
Vojska ga je.
:55:01
Ustrelili so starca...
:55:03
Damien, si dobro?
:55:04
Me slišiš, Damien?
:55:06
Prašièi.
:55:07
Jezus, ustrelili
so èloveka.

:55:11
Pizduni so ustrelili
mojega bratranca.

:55:12
Ne morem verjeti,
mojega bratranca.

:55:14
Fantje grejo not!
:55:16
Ne morem verjeti,
mojega bratranca.

:55:18
Fantje grejo not!
:55:21
Ustrelili so starca!
:55:24
Five-Six Bravo,
potrdi situacijo.

:55:26
Kaj so bili streli, ki smo
jih pravkar slišali? Konec.

:55:29
Ok, Operativci so pravkar
izstrelili pet nabojev.

:55:34
Povzroèili so dve žrtvi.
:55:36
Mislim da je prišlo
do streljanja.

:55:38
Povzroèajo
veliko agresivnosti.

:55:39
Veliko množice so dobili.
:55:40
Izstreljujejo tudi
plastiène naboje.

:55:41
Evo enega!
:55:43
Takoj dol z zidu.
:55:44
Pravkar, je en naboj...
:55:45
...šel mimo, stražarja
na zidu, gospod.

:55:46
Kaj, za vraga poèneš?!
:55:48
Ustrelili so starca!
:55:50
Nedovoljeno je,
za božjo voljo!

:55:52
Pripelji avto!
:55:53
Daj roke stran!
Ne dotikaj se me!

:55:57
Ustrelili so starca!
:55:58
Ustrelili so starca.
:55:59
Pofukane kurbe.

predogled.
naslednjo.