:52:13
Rengøring!
:52:18
Aloha! Se dig nu, prinsesselil.
:52:23
- Så glasskoen passede?
- Jeg var endda i poolen.
:52:26
Hold da op!
Du er så irriterende!
:52:28
Det er ikke min skyld. Han tog mig
og tvang mig til at spise blåbærvafler.
:52:31
- Blåbærvafler? Hvor?
- Udenfor.
:52:33
Nydeligt.
:52:42
- Hvad laver du?
- Hjælper.
:52:45
- Hvorfor? Du arbejder her ikke længere.
- Vær nu ikke vred på mig.
:52:48
Jeg er ikke vred.
:52:50
De er bare så gode.
Men du gemte ikke noget flødeskum.
:52:54
En fyr synes,
du ser lækker ud i en bikini...
:52:57
- og du glemmer alt om konkurrencen.
- Det er ikke rigtigt, og du ved det.
:53:00
Champagne? Hvor lurvet er du?
:53:02
- Hold mund!
- Jeg er ikke vred.
:53:05
Det er bare...jeg ved tilfældigvis,
at du kan slå hvem som helst...
:53:10
og du har arbejdet meget hårdt
for at nå hertil.
:53:13
Jeg ved det godt.
:53:15
Pipe er om tre dage.
:53:17
Hver eneste sponsor er her...
:53:20
og der er kun dig
og en anden pige derude.
:53:22
- Jeg ved det, jeg ved det. Okay?
- Folk ville give alt for at være dig.
:53:26
Jeg ved det.
:53:30
Hør på mig.
:53:32
Konkurrencen kommer først.
Det kan intet ændre.