1:04:17
Hvad så, bølgeriddere?
Der er igen melding om høje bølger.
1:04:20
Lige nu er de storslåede.
4 til 6 meter.
1:04:24
Pigerne får det hele for sig selv
ved Pipeline i morgen.
1:04:28
Hvad skal vi snakke med hende om?
1:04:31
- Rengøringsmidler, velsagtens.
- Den eneste, som ved noget om...
1:04:34
rengøringsmidler hjemme hos os
er Carmen, ikke mig.
1:04:37
Alvorlig talt, bare hun ikke tror,
han vil gifte sig med hende.
1:04:40
Selvfølgelig gør hun det. Prinsen,
der redder hende fra toiletterne.
1:04:43
Så hun får fingre i nogle af de
$ 1 0 millioner årligt.
1:04:45
Matt og stuepigen.
Det er en klassiker.
1:04:49
Hold da op.
Så I kjolen?
1:04:52
Hvor tror hun, hun skal hen?
Til afdansningsbal?
1:04:55
Jeg synes nu,
hendes sko var enormt søde.
1:04:57
Tro mig, han har skabt hende.
Matt Tollmans totale ombygning.
1:05:00
Så du skoene, kjolen, armbåndet?
1:05:03
Hans klassiske linie!
1:05:06
Kan I huske cafeteria-servitricen?
1:05:09
- Nå, ja. Hende kan jeg godt huske.
- Jeg syntes nok, hun så bekendt ud.
1:05:13
Matt elsker at snobbe nedad.
Sådan er han bare.
1:05:17
Det er hans stil.
1:05:19
- Han holder af de små, billige--
- Billige Barbie--
1:05:22
Her. Det er dine.
1:05:28
Var det hende?
1:05:31
- Åh ja.
- Hun var her.
1:05:33
Vores danser i aften er høvding--
Hvad hedder du?
1:05:37
Leslie, men alle kalder mig
Score Kaj!
1:05:39
Aloha, høvding Score Kaj!
1:05:44
Sådan, baby!
1:05:46
Vis os, hvad du har!
1:05:49
Har du mælk i de der kokosnødder?
1:05:59
Hvor skal du hen?