1:21:00
Men jeg ved, hvor god du er...
1:21:02
og jeg ved,
hvor meget det betyder for dig.
1:21:05
Jeg vil bare ikke have,
at du altid vil tænke "hvad nu hvis..."
1:21:15
Folkens, se lige her.
Her kommer et stort sæt.
1:21:18
Der er et stort sæt derude.
1:21:20
Pas på jeres børn,
pas på jeres ting.
1:21:23
Vandet er over afdæmningen.
1:21:25
Det er farligt derude.
Vandpatruljen har travlt nok.
1:21:28
Så vi vil sætte pris på
at i trækkerjer lidt tilbage.
1:21:30
Der er store bølger...
1:21:32
og jeg ville lige advarejer.
1:21:36
- Det er ikke lige det bedste tidspunkt.
- Må vi tage et billede?
1:21:39
- Hvad?
- Må vi tage et billede?
1:21:41
Vi bager på de to der.
De tror, du er en berømt hockeyspiller.
1:21:43
- Det er da løgn.
- Overhovedet ikke. Kom nu, Kala.
1:21:48
Undskyld, jeg stinker under armene
men sådan er det bare.
1:21:51
- Smil, du er på ferie.
- Denne vej.
1:21:53
Ryst lige pandehåret.
Lidt mere udstråling. Smukt.
1:22:00
- Tager du ud igen?
- Ja.
1:22:02
Det er bare en dum konkurrence.
Ikke værd at komme til skade over.
1:22:05
Det skal nok gå.
1:22:06
Hvad?
1:22:07
Vær forsigtig.
1:22:13
Så begynder næste løb.
1:22:15
Chadwick har hænderne fulde
i denne runde.
1:22:18
Der er Keala Kennelly fra Kauai.
Hun løber aggressivt.
1:22:21
Hun kaster sig over alting.
Hun er som mændene derude.
1:22:30
Der er lidt af en svømmekonkurrence.
1:22:32
Det ser ud til, at Chadwick og Kennelly
går efter bølgetoppen.
1:22:35
Chadwick er på indersiden
her hvor det store sæt nærmer sig.
1:22:37
Det ser ud, som om
hun får den første bølge.
1:22:39
Svømmekonkurrencen gælder
den første bølge.
1:22:42
Chadwick er i position.
Går efter den første bølge.
1:22:44
Begynder at svømme.
Går efter den.
1:22:48
Hun trækker sig tilbage.
1:22:50
Vejen er klar for Kennelly.
Hun fanger bølgen.
1:22:57
Det sker bare igen og igen.