:33:02
.כמה? -לא יודע-
?מה הסכום ההתחלתי
:33:07
.עשרים דולר לשעה-
?עשרים-
:33:13
?יותר מדי
:33:15
?חמש-עשרה-
.המלון מחייב $150-
:33:18
.אני אשלם את זה
:33:21
.מאה וחמישים דולר לשעה
:33:23
?רק לשיעורי גלישה, נכון
:33:25
?על מה אנו עוד מדברים-
?יש לך חברים-
:33:28
.בטח שיש לי-
!כן-
:33:40
?למה הפרצוף הזה, פן
?איזה פרצוף-
:33:43
.אל תדאגי, מותק
.זה רק אחר-צהריים אחד
:33:45
יהיה לך מספיק זמן להיכנס
.להיריון ולחיות על קצבת סעד
:33:47
.רעיון טוב-
.יהיה כיף-
:33:49
.'נשחק 'לרמות את התייר
.אנו לא מרמות אף-אחד-
:33:52
כל מי שמשלם אלף דולר
.ללילה דורש שירמו אותו
:33:57
ראיתי אותם אתמול מבזבים
.ארבע אלפיות על תחתוני משי
:34:00
?איך אפשר זה תחתונים
:34:02
יש להם כסף לבזבז, הם
.משחקים בליגת הפוטבול הארצית
:34:05
,לא אכפת לי מהכסף
.הכל יותר טוב מזה
:34:08
.אלוהים אדירים
:34:10
.כן בטח-
.תנו לי לצאת עכשיו-
:34:13
.פני-
?מי פירק את ספינת האם
:34:14
חשבתי שחבריו יהיו
.חתיכים לפחות
:34:16
זה כל-כך מביך
.להיראות איתכן
:34:19
?אתן תלמדו אותנו איך לגלוש
:34:22
.חבר'ה
:34:24
!נתפסתן
:34:26
.בחייכן, זה $150 לכל אחד
?ומה אם יגלו-
:34:28
.שיהיה, אלה שיעורי למידה
?ככה נראים שחקני ספורט
:34:30
.מאה חמישים דולר-
.בואו נגלוש, חבר'ה-
:34:33
?מה קורה, בנות
:34:33
?מה קורה, בנות
:34:42
.היי-
?אנחנו נגלוש היום-
:34:44
תיזהר, אני בטוחה
.שתשקע במים
:34:47
.מה נשמע? מאט
.נעים להכיר אותך
:34:50
.זאת אחותי הקטנה, פני-
?מה נשמע ליטל-מאמא-
:34:53
היי גולשת קטנה. -אתה-
?הולך לגלוש לבוש ככה
:34:57
בחיים לא, אני אגלוש
?בדה-דה... -במה