:24:00
Penny, Penny, sta op. Sta op.
We gaan naar huis.
:24:03
- Ik ga niet mee met jou.
- Dit is geen vraag.
:24:05
Ga weg.
Laat me gerust.
:24:07
- Sta op. Penny, sta op.
- Laat me gerust.
:24:10
- Ga uit mijn weg.
- Ik lach niet.
- Stop.
:24:12
- Penny!
- Stop! Laat me gerust! Blijf van me!
:24:15
Je bent zo'n heks!
Blijf van me!
:24:19
- Waarom kan je me niet laten zijn?
- 'Omdat ik al ben dat je hebt.
:24:22
- Ik ben alles wat je hebt.
- Ik wil je niet! Het kan me niet schelen!
:24:25
Door jou is mamma weggelopen !
:24:27
Je verbrodde altijd alles!
:24:30
Weet je wat, goed.
:24:33
Goed.
Koel wat af.
:24:38
- Ok, het is voorbij. Zet de muziek wat harder.
- Ben je in orde?
:25:00
Bedankt voor de rit.
:25:32
Ik moest haar naar de
militaire school zenden.
:25:33
Scheer haar kopje.
Dat zou een boodschap kunnen zijn.
:25:35
Jullie zijn toch hypocrieten.
Aan haar leeftijd gingen wij ook naar party's.
:25:38
Wij deden dat niet.
Wij waren geen 14.
Eerder 12.
:25:40
Wiens fout was dat?
Jullie moesten mijn voorbeeld zijn.
:25:43
Wat?
Oh, alstublieft?
:25:45
Zoals we je dwongen, als eerstejaars,
de dakgoot van het Volcomhuis te beklimmen...
:25:49
om hun rum te pikken.
Oh, shit.
:25:51
Ik herinner me dat niet.
:25:53
Je hoeft niet te piekeren.
We kwamen er goed uit, hé?
:25:56
Huishouding.
Huishouding.