Blue Crush
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Da vidimo.
:43:03
- jedan, dva, tri, èetri, pet,
šest, sedam, osam, devet...
- Èekaj.

:43:07
To je... To je pre,
previše...
To je... to je $1,000.

:43:11
Biæu ovde nedelju dana.
To je $150 na dan.

:43:14
Tako da sam dao sebi popust od $50
za plaæanje unapred.

:43:19
Hoæeš da me kupiš?
Ne.

:43:21
Ne. Samo neæu
da te izgubim.

:43:38
Mogu li da te pitam
jedno èudno pitanje?

:43:41
Da.
Imaš li na sebi moju kolonsku vodu?

:43:45
Da.
:43:48
Baš,
dobro miriše na tebi.

:43:58
Trebao bi
da se javiš.
Da. Tako je.

:44:02
Hej, ti.
:44:06
Da?
Hej. Hej, srce.

:44:09
Oseæaš se bolje?
Da, znam.

:44:12
Pokušao sam te zvati ranije,
ali, nije bilo nikoga.

:44:14
Da, i ti meni nedostaješ.
I ti meni nedostaješ.

:44:18
Bolesna si?.
Matt, ja æu...

:44:21
Slušaj, nazvaæu te kasnije,
Dobro? Dobro.

:44:25
I ja tebe volim.
Dobro, æao.

:44:29
- Izvini.
- Pretpostavljam da za to
ne postoje pravila u bratstvu.

:44:34
Kako to misliš?
:44:36
Menadžer prima poziv
od besne žene...

:44:38
pitajuæi se zašto je sluškinja
u muževoj sobi
u 2:00 izjutra.

:44:41
To nije moja žena.
Žena, devojka, deèko.

:44:44
Ne, stvarno.
Nije moja žena.
Vidi, to mi je neæaka.

:44:47
Ustvari, moje...
moje sestre æerka, Rebecca.
Ovo je ona.

:44:52
Pa.
:44:54
Kunem se.
:44:58
Prelepa je.
Da, jeste.
Pravo je srce.


prev.
next.