:00:52
La National Rifle Association ha prodotto un film
:00:56
che dovrebbe interessarvi...
:00:59
Vediamo un po'.
:01:02
La mattina del 20 aprile 1999 era
una giornata come le altre in USA:
:01:10
il contadino andava sui campi,
:01:13
il lattaio consegnava il latte,
:01:17
il Presidente bombardava ancora una volta un Paese
del quale non possiamo pronunciare il nome,
:01:21
a Fargo, nel Nord Dakota,
Kerry McWilliams faceva la sua passeggiata mattutina,
:01:26
nel Michigan, la Sig.ra Hughes accoglieva
i suoi alunni per una nuova giornata in classe
:01:32
e in una piccola cittadina del Colorado due
giovanotti andavano al bowling alle 6 del mattino.
:01:37
Sì, era proprio un giorno come tanti altri
negli Stati Uniti d'America.
:01:48
Posso esserle utile?
- Sì, vorrei aprire un conto.
:01:51
Che tipo di conto?
:01:52
Mmuh, quello che offre in omaggio un fucile.
- Bene.
:01:57
Attraverso il quotidiano locale del Michigan, la North Country
Bank annunciava in un inserto pubblicitario,