1:26:03
Ho del gel "anti-tornado".
1:26:06
Quest'uomo ha pregato per Kayla,
Ha liberato un palloncino per lei.
1:26:10
Ah, abbiamo ricevuto la foto a colori...
1:26:13
Qui, abbiamo gli stessi
mezzi tecnici di Columbine.
1:26:17
Certi canali viaggiano così
di tragedia in tragedia.
1:26:20
Provo pena per loro,
non cercano niente altro...
1:26:24
che delle tragedie.
1:26:29
Facciamo in fretta per essere
pronti per il notiziario delle 17.00.
1:26:34
Oggi lavoriamo per la CNN e la Fox.
1:26:38
I media nazionali non erano mai venuti alla scuola Buell,
nemmeno nel distretto di Beecher, del quale fa parte,
1:26:44
nemmeno in questo quartiere di Flint.
1:26:47
Solo qualche giornalista presente si è preso la briga
di venire fin quaggiù.
1:26:53
Se si fossero presi la briga di allontanarsi di
qualche via dalla scuola o dell'obitorio, avrebbero...
1:26:59
visto un'altra tragedia e avuto forse
qualche risposta sulla morte della piccola.
1:27:07
Da oltre 20 anni, questo quartiere Diviene
sempre più un tugurio privo di assistenza sociale,
1:27:12
completamente ignorato e distrutto.
1:27:16
L'87% degli studenti qui vive sulla soglia
ufficiale di povertà.
1:27:20
Buell, Beecher e Flint non rientrano nel magico mondo,
pubblicizzato dai media, al quale tutto credono volentieri...
1:27:32
Quello della grande America
e della sua economia invincibile.
1:27:41
La causa di morte più frequente tra i giovani,
in questa piccola parte di Flint, è I'omicidio.
1:27:47
Il terreno di football di Beecher
è diventato un'impresa di inumazione.
1:27:53
I ragazzi di Beecher hanno vinto 13 volte
i campionati regionali di corsa campestre.
1:27:58
Ma non hanno mai corso una gara in casa, perché tutto
intorno al campo di football non c'era che fango e sporcizia.