1:13:04
Sjeæate li se
kakvog ubojstva?
1:13:07
Da, bilo je jedno
dosta davno.
1:13:10
Prije koliko vremena?
Za vaeg ivota?
1:13:15
Da, vjerojatno prije
petnaest, dvadeset godina.
1:13:19
Ovaj mi je policajac
rekao
1:13:21
da je jedino ubojstvo
u zadnje tri godine
1:13:24
poèinio èovjek iz Detroita,
s pitoljem ukradenim u Minnesoti.
1:13:30
U Windsoru i okolici
ivi skoro 400.000 ljudi,
1:13:34
pa ipak Kanaðani ipak ne pucaju
u druge Kanaðane.
1:13:39
Evo nekoliko zabavnih
èinjenica o Kanadi.
1:13:44
Na njujorkim ulicama
pokuao sam otkriti
1:13:47
to Amerikanci misle
o svojim sjevernim susjedima.
1:13:50
Kanaðani ne gledaju toliko
nasilnih filmova kao mi.
1:14:01
Nije toèno. Horde mladih
eljno ièekuju
1:14:06
nove hollywoodske horrore.
- Onda jednom tipu otkinu nogu.
1:14:10
Bilo je i puno cura.
1:14:12
I to golih.
- Volim takve stvari.
1:14:16
to ste gledali?
- "esti dan".
1:14:19
S Arnoldom Schwarzeneggerom?
- Da.
1:14:22
Jeste li zbog filma poeljeli doæi ovamo
i igrati ovu pucaèinu? Da.
1:14:28
U Kanadi nema takvog siromatva.
- Opet krivo.
1:14:35
Imali smo puno veæu
stopu nezaposlenosti.
1:14:39
Dok je Michigan imao 4%
nezaposlenosti, mi smo imali 8 ili 9.
1:14:42
Imali smo ogromnu
stopu nezaposlenosti.
1:14:44
U Kanadi uglavnom ive
bijelci. - Hm, èudno.
1:14:48
Svaki put kad doðem u Kanadu,
vidim puno crnih,
1:14:51
utih i smeðih ljudi.
1:14:53
Èak 13 posto stanovnitva nije bijelo.
1:14:56
Prema tome, Kanaðani su nam
vrlo slièni,