:52:00
Onlar bizden farklý deðil,
sadece onlar cephanelik gibi dolaþmýyor.
:52:04
Ýngiliz holiganlarý hep
katil olmuyorlar..
:52:07
Ne zaman diðer ülkelerle bir karþýlaþtýrma
yapýlacak olsa, þunu derler:
:52:12
"Bizim kültürümüz çok farklý."
:52:14
Ama o ülkeklerde de
þiddet dolu Video oyunlarý, filmler..
:52:17
..yabancýlaþmýþ gençler
ve kuralsýz okullar var..
:52:23
Peki bizim bu kadar radikal farkýmýz nedir?
:52:25
Nedir?
-Nedir?
:52:31
Bilmiyorum.
:52:35
Ýþte Amerika tarihinin
kýsa bir hikayesi.
:52:38
Merhaba baylar ve bayanlar!
Hazýr mýsýnýz?
:52:41
Bir zamanlar Avrupa'da, Pilgrim'ler
denilen insanlar yaþardý.
:52:44
Yok edilmekten korkarlardý.
:52:48
Bu yüzden bir gemiye atlayýp,
kimsenin bilmediði yeni dünyaya yola çýktýlar..
:52:52
Çok heyecanlýyým!
Burada kendimi güvende hissediyorum!
:52:55
Ama yerliler tarafýndan karþýlandýlar
ve yeniden korkmaya baþladýlar.
:53:00
Ayrýca onlarý öldürdüler.
:53:02
Ama bu katliam da onlarý
sakinleþtirmeye yetmedi.
:53:05
Bunun yerine birbirlerinden
korkmaya baþladýlar.
:53:07
Cadý!
-Ayrýca Cadýlarý da yaktýlar.
:53:10
1775 'de özgür olmak için
Ýngilizleri öldürdüler.
:53:14
Bu da oldu ama kendilerini
yine de güvende hissetmediler.
:53:17
Ýkinci anayasa ile her beyazýn
kendi silahýna sahip olmasý saðlandý.
:53:21
Tüfeðimi çok seviyorum..
:53:23
Bu bizi kölelik fikrine
getirdi.
:53:26
Gördüðünüz gibi, o zamanlar
beyazlar çalýþmaktan korkuyordu.
:53:29
Afrikaya gittiler ve oradan birçok
siyah köle getirdiler..
:53:33
ve onlarý para almadan çalýþmaya
zorladýlar. Bilemiyorum.
:53:37
Hiç durmadan çalýþýyorum ama
hiç param yok.
:53:39
Demek istediðim: Sýfýr Dolar, sýfýr!
:53:42
Bu þekilde ABD dünyanýn en
zengin ülkesi oluverdi!
:53:45
Zenginlik ve köleleri beyazlarý
sakinleþtirmiþ miydi?
:53:48
Hayýr!
Daha da çok korkmaya baþladýlar.
:53:50
Çünkü kölelikten 200 yýl sonra güneyde,
beyazdan çok siyah insan yaþamaya baþlamýþtý..
:53:55
Tabii ki tahmin edebileceðiniz gibi oldu.
:53:57
Köleler ayaklandý
ve bir sahip öldürüldü.