1:06:00
¿Sabes qué? Me puedes
ayudar con las letras.
1:06:03
Trabajarlas para que queden perfectas.
1:06:06
Entiendo. Como un entrenador de rap.
1:06:09
Un entrenador de rap. Exacto.
1:06:11
Año nuevo
Kelby D, ahí estabas tú
1:06:14
Sacó el anillo
Con matrimonio en mi menú
1:06:17
-"En mi menú".
-Muy bien. No eres sólo un atleta.
1:06:21
Oye, ¿tienes un bíper?
1:06:24
¿Dre? ¿Han visto a Dre?
1:06:27
- ¿Me das tu teléfono?
- ¿Qué hay? ¿Estás bien?
1:06:30
Ven acá.
1:06:32
Cuéntame de la amiga de Sidney.
1:06:35
Sidney... Ah, Francine.
1:06:37
Es buena persona.
¿Te gusta?
1:06:39
Estaba todo nervioso. Estuvo lindo.
1:06:42
Dijo que mi comida
era deliciosa y nutritiva.
1:06:45
Hablamos un poco.
1:06:47
Qué zorro. ¿Te gusta? Pues lánzate.
1:06:50
No. No quiero abrumarla
con mis trucos de siempre.
1:06:54
No quiero echarle
todo encima de un jalón.
1:06:57
Cuando un tipo te quiere atraer,
su voz se le sube o se le baja mucho.
1:07:01
Así que si hablas con Sidney...
1:07:04
No te preocupes.
Si tienes miedo, nada más dime.
1:07:07
-Nada más dime.
-No tengo miedo.
1:07:10
Mira, si le temes a las mujeres...
1:07:13
¿Por qué estás hablando tan fuerte?
Así empiezan los rumores.
1:07:17
¿Vas a animarlo?
1:07:19
No sé. Es un poco joven.
1:07:22
A mí no me dan miedo las mujeres,
1:07:24
pero no soy un modelo,
siempre en el gimnasio.
1:07:27
-Olvídalo.
-No, yo me encargo.
1:07:29
- No me hagas una jugarreta.
- ¡Mentor!
1:07:35
"Matrimonio en mi menú".
1:07:39
Creo que deberías contratar a un abogado
para que negocie tu contrato.
1:07:43
¿Por qué pagar 4% a un agente para que
negocie números que la liga ya fijó?
1:07:48
Dre, vete antes de que
arruines nuestra amistad.
1:07:50
Estoy tratando de salvar esta amistad.
Estoy preocupado por ti.
1:07:54
¿Preocupado por mí?
Preocúpate por tu propio matrimonio.
1:07:58
Y tú eres la abogada
que debo contratar, ¿verdad?