:14:12
Já estás aqui há um mês
e ainda não abriste as malas.
:14:16
Tenho estado ocupada. Tenho
un pequeno trabalho numa revista.
:14:20
Além disso, este é um caos ordenado.
:14:25
Sei onde se encontra tudo.
:14:27
E isto, donde saiu isto?
:14:32
É um aparelho de massagens da Brookstone.
:14:34
- Ai, por favor.
- É para massagens.
:14:37
Os homens ocupam-nos demasiado
tempo que eu não tenho.
:14:42
Pareces um personagem
de Terry McMillan.
:14:44
- Mas que mau!
- Estás em apuros.
:14:48
Nunca encontro nada
que condiga comigo.
:14:51
- Como o Dre?
- Lá começamos.
:14:54
Nunca pensaste
em ter uma relação?
:14:56
O Dre perguntou-me uma vez,
quando estava na Columbia,
:15:00
se deviamos tentar
ser algo mais que amigos.
:15:05
Disse-lhe que não.
:15:08
Não? Porquê, mulher?
:15:10
- Vivemos muitas coisas juntos.
- Exacto.
:15:12
Assim que se torne teu marido,
ganhas a sorte grande.
:15:16
Tens o amigo e o amante.
:15:19
Sim, mas a relação acaba.
A gente aborrece-se e não conversa.
:15:24
Terrell, o teu ex,
era o teu melhor amigo.
:15:26
- Ainda se falam?
- Desde sempre.
:15:29
Falamos da minha pensão,
da puta com quem está...
:15:32
Exacto.
:15:34
Tu sabes que as relações
do Dre duram só um mês.
:15:37
- Parece que esta é permanente.
- Sim.
:15:40
Ela convidou-me para a despedida
de solteira. Não sei o que lhe dar.
:15:45
Não mudaste nada.
Posso comprar-te qualquer coisa.
:15:48
A sério?
:15:49
- Eu ajudo-te.
- Há poucas como tu.
:15:52
Aonde ponho o aparelho de massagens?
:15:54
Alta velocidade. Baixa.